Bad News Bears โค้ชซ่าทีมจิ๋วพลังหวด

แจ็ก ปีเตอร์สัน พ่อม่ายลูกสามคนได้พบกับจินนี่ นิวซัม นักชีววิทยาด้านสัตว์ป่าซึ่งมีภารกิจติดตามหงส์ทรัมเป็ต ซึ่งเป็นครอบครัวหนึ่งที่อาศัยอยู่ในบ่อน้ำของฟาร์มปีเตอร์สัน นั่นอาจเป็นความโรแมนติกในอากาศก็ได้

ชีวิตของนักการเมืองชาวอังกฤษที่ได้รับความเคารพนับถือในช่วงรุ่งโรจน์ที่สุดของอาชีพการงานต้องพังทลายลงเมื่อเขาหมกมุ่นอยู่กับคนรักของลูกชาย

หลังจากปัญหารุมเร้าจนสติแตก วอลเตอร์ตัดสินใจทิ้งเมืองไปอยู่ชนบท แต่ความฝันที่จะได้ใช้ชีวิตอย่างสงบกลับพังทลาย เมื่อเขาต้องรับมือกับเพื่อนบ้านเสียงดังที่เปิดสงครามข้ามรั้ว

สารคดีเจาะลึกถึงอารมณ์นี้ถ่ายทอดประวัติศาสตร์ภาพผ่านภาพฟุตเทจ ที่ปรับให้คมชัดและคำบอกเล่าจากผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์ช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ระหว่างการทิ้งระเบิดปูพรมในอังกฤษ