A.C.O.D. บ้านแตก ใจไม่แตก

เรื่องราวเกี่ยวกับผู้ลี้ภัยชาวเวียดนามที่ถูกส่งไปยังค่ายปฐมนิเทศที่ฐานทัพนาวิกโยธินแคมป์เพนเดิลตันในแคลิฟอร์เนีย 'Green Dragon' เน้นที่เด็กชายและน้องสาวของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในปี 1975 โดยเล่าเรื่องราวที่ผู้ลี้ภัยคนอื่นๆ ในค่ายเล่าให้เด็กสองคนฟัง และเรื่องราวของไท ตรัน ผู้กล้าแนะนำตัวกับจ่าสิบเอกจิม แลนซ์ ในการพัฒนาความสัมพันธ์กับแลนซ์ ตรันสามารถพัฒนาความสัมพันธ์ได้

อุนจู (รับบทโดย Jeon Ji-Hyun นางเอก My Sassy Girl) นักพากษ์การ์ตูนสาวขนข้าวของย้ายออกจากบ้านอิล มาเร่ บ้านเรียบสวยริมชายฝั่งไปอยู่ในห้องชุดเมืองใหญ่ วันเดียวกับที่ ซ่งหยวน (รับบทโดย Lee Jung-Jae) สถาปนิกย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านอิล มาเร่ หลังนี้ช่วงเวลานั้นเป็นวันคริสต์มาส วันที่ใครต่อใครมีคนสำคัญมาร่วมฉลอง แต่อุนจู ที่ลงท้ายว่า “บ้านนี้มีรอยเท้าสุนัขที่ลบไม่ออก ฉันไม่รู้ว่ารอยพวกนี้มาจากไหน” การ์ดใบที่ทำให้ซ่งหยวนประหลาดใจ เพราะบ้านอิล มาเร่ ที่เป็นบ้านของป้าของเขาไม่เคยมีใครเช่ามาก่อน วันหนึ่งซ่งหยวน ได้รับลูกสุนัขหลงทางมา และทำให้เขาเริ่มเข้าใจในจดหมายของอุนจู เพราะคิดว่าคงมีการเข้าใจผิดเนื่องจากจดหมายอุนจูลงปี 1999 แต่ซ่งหยวนอยู่ในปี 1997 เหตุการณ์ประหลาดทำให้ทั้งคู่พบว่า ตู้จดหมายบ้านอิล มาเร่ เป็นรอยต่อระหว่างช่วงเวลา ทว่าทั้งคู่ไม่อาจพบกันในจุดร่วมเวลาเดียวกันได้ อะไรจะเจ็บปวดกว่าการสูญเสียคนที่ตนรัก กับการรักคนที่เราไม่อาจได้พบกันตลอดกาล

เมื่อพ่อแม่ต่างรบเร้าให้หาคู่ครอง อาช่ากับรวีจึงต้องสวมบทคู่รักกำมะลอในช่วงฤดูแต่งงาน แต่แผนตบตาต้องมาสะดุด เมื่อทั้งสองไม่อาจเก็บซ่อนความรู้สึกลึกๆ ไว้ในใจ