दसवीं สอบจากคุก

ฟรองซัวร์ ซองติแนล ใช้ชีวิตสองแบบ ในระหว่างวัน เขาเป็นตำรวจที่มีชื่อเสียงที่สุดของเกาะเรอูนียง ซึ่งเป็นที่รู้จักจากวิธีการที่แข็งกร้าวและเสื้อเชิ้ตลายดอก ไล่ตามอาชญากรในชุดผู้พิทักษ์สีเหลืองอันโด่งดังของเขา ส่วนเวลาที่เหลือนั้น ซองติแนล ยังเป็นนักร้องที่มีเสน่ห์อีกด้วย

พบกับภาพนิมิตอันน่าสะพรึงกลัวของปี 1999 เมื่อความโดดเดี่ยวทางสังคม เทคโนโลยีอนาล็อก และวิดีโอในบ้านที่น่าสะเทือนใจรวมเข้าด้วยกันจนกลายเป็นฝันร้ายของภาพวิดีโอที่พบเห็นอย่างโหดร้าย

Navy SEALS ทำการโจมตีกองกำลังพิเศษของโคลอมเบียเพื่อเคลียร์ชื่อ และ ช่วยเหลือตัวประกัน