Culpa mía คำขอโทษ

ทิฟฟานี่ ชาร์ลี และเวอร์นอน เป็นนักต้มตุ๋นที่พยายามหาทางเพิ่มเงินเดิมพันจากการหลอกลวงแบบเดิมๆ พวกเขาคิดว่าวิธีที่ดีที่จะทำเช่นนี้ได้ก็คือการเอาชนะดีน "ดีน" สตีเวนส์ นักเล่นไพ่ชื่อดังในเกมที่ถูกโกง อย่างไรก็ตาม พวกเขาต้องการเงินมากพอที่จะเข้าร่วมเกมกับสตีเวนส์เสียก่อน พวกเขาจึงตัดสินใจทำข้อตกลงกับแลร์รี เจนนิงส์ นักต้มตุ๋นเพื่อนร่วมแก๊งเพื่อหลอกล่อแก๊งมาเฟียในท้องถิ่น ซึ่งกลายเป็นความคิดที่แย่มาก

บราฮิม ยูทูบเบอร์หนุ่มถูกพวกแก๊งค้ายาลักพาตัวในโคลอมเบีย เรด้าที่เป็นพี่ชายของเขาหว่านล้อมเพื่อนๆ สแตนและชาฟิกให้ไปทำภารกิจช่วยเหลือน้องชายเขาด้วยกัน แต่พวกเขาคุมสถานการณ์ไม่อยู่ สุดท้ายพวกเขาหาตัวบราฮิมจนเจอและพยายามช่วยเขาจากพวกแก๊งค้ายาด้วยความช่วยเหลือจากตำรวจชาวโคลอมเบียและอดีตสายลับชาวอเมริกัน

แดน, เท็ตสึ และชิฮารุวางมือจากการต่อสู้ในย่าน "ซอร์ด" เพื่อออกเดินทางเที่ยวหาความสุขตามใจชอบ จนสุดท้ายได้ไปทำงานในรีสอร์ตบ่อน้ำพุร้อนแห่งหนึ่ง