Don’t Say a Word ล่าเลขอัมหิต ห้ามบอกเด็ดขาด

แอร์บัดกับกีฬาเป็นของคู่กันที่หลีกเลี่ยง ไม่ได้ แน่นอนภาคนี้ "บัดดี้" สุนัขแสนรู้พันธุ์โกลด์เด้นรีทรีฟเวอร์สวม วิญญาณนักเตะลูกหนังที่ทำให้ใครต่อใครตะลึงงัน ไปกับชั้นเชิงการครอง บอลแบบเหนือชั้น...Ai r Bud : World Pub หรือ "ซุปเปอร์หมา ตะลุยบอลโลก" กับเรื่องราวความสนุก สนาน ที่ไม่แพ้ภาคไหน

หลังจากเด็กน้อยถูกสังหารด้วยลูกกระสุนที่เบี่ยงมา กลุ่มผู้หญิงที่นำโดยไลซิสทราตาก็ลุกขึ้นต่อต้านความรุนแรงที่เกิดขึ้นในตอนใต้ของชิคาโก ก่อให้เกิดความเคลื่อนไหวที่ท้าทายธรรมชาติของชาติพันธุ์ เพศ และความรุนแรงในอเมริกาและที่เกิดขึ้นทั่วโลก

2 พี่น้องที่พลัดพรากกันตั้งแต่เกิด โดยที่ไม่รู้ตัวว่าต่างคนต่างมีพี่ชาย น้องชาย แต่เมื่อโชคชะตาชีวิตเหวี่ยงให้เขาทั้งคู่ กลับมาเจอกัน ในเส้นทางของความต่าง เมื่อคนหนึ่งเป็นตำรวจ อีกคนหนึ่งเป็นอาชญากร พวกเขาจะทำอย่างไร..... “จอน” ตำรวจสากลที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุในปฏิบัติการพิเศษที่ตะวันออกกลาง และอุบัติเหตุครั้งนั้นทำให้เพื่อนร่วมงานที่เป็นคู่หมั้นของเขาเสียชีวิต เขาตัดสินใจพักงาน กลับบ้านไปหาแม่ และได้รู้ความลับที่แม่ปกปิดมาตลอดชีวิต ว่าตัวเขาเองมีพี่ชายร่วมสายเลือดที่พลัดพรากกันมาตั้งแต่เด็ก เขาจึงตัดสินใจเดินทางไปกัวลาลัมเปอร์ เพื่อตามหาพี่ชาย และยิ่งกว่าชีวิตเล่นตลกเมื่อเขาได้พบกับ หม่ายหยวน พี่ชายของเขา แต่กลับพบว่าพี่ชายของเขาคือ 1ในสมาชิกองค์กรอาชญากรรมระดับนานาชาติที่กำลังมีแผนการณ์อันโหดร้ายในการปล่อยไวรัสเพื่อทำร้ายคนทั้งโลก แต่เมื่อ หม่านหยวน โดนองค์กรอาชญากรรมหักหลังด้วยเรื่องราวของผลประโยชน์ ทำให้ 2 พี่น้องต้องจับมือกันร่วมต่อสู้เพื่อความปลอดภัยของคนทั้งโลก และเพื่อเดิมพันชะตาชีวิตของพวกเขา....