End Game เขย่าเกมเดือด

ขณะที่สามพี่น้องแมวขโมยอย่างฮิโตมิ รูอิ และไอ ลงมือขโมยภาพวาดจากพิพิธภัณฑ์ ลูแปงที่ 3 ก็ปรากฎตัวขึ้นและขโมยภาพวาดอีกชิ้นไปได้ ภาพวาดทั้งสองเป็นผลงานในภาพชุด "เด็กหญิงและดอกไม้" ฝีมือมิคาเอล ไฮนทซ์ สำหรับสามพี่น้องแล้ว ภาพวาดชุดนี้คือเบาะแสในการตามหาพ่อที่หายตัวไป เมื่อพวกเธอได้รู้ว่าลูแปงหมายตาภาพชุดนี้ ไฟในตัวพวกเธอก็ลุกโชนขึ้นทันที

ครอบครัวของพี่น้องฝาแฝดถูก "แทรกซึม" โดยแฝดสามลึกลับที่ถูกแยกจากพวกเขาตั้งแต่เกิดโดยแม่บุญธรรม แผนร้ายของเธอคือการใส่ร้ายฝาแฝดคนหนึ่งในข้อหาฆ่าสามีของอีกคน จากนั้นก็ปลอมตัวเป็นม่ายของฝาแฝดคนนั้นด้วยการฆ่าเธอด้วย...แต่ไม่ใช่ถ้าน้องสาวที่ถูกใส่ร้ายมีอะไรจะพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้

ทีมผู้ช่วยของคลีนิกทำแท้งแห่งหนึ่งหวาดกลัวต่อความปลอดภัยของพวกหมอที่มีความปรารถนาที่จะปกป้องสิทธิในการเลือกของผู้หญิง

เมื่อเทรนเนอร์สอนออกกำลังกายถูกฆาตกรรมในเดลีคลับสุดหรู ตำรวจสืบสวนมากเล่ห์จึงต้องไขความลับอันโสมมของเหล่าสมาชิกกระเป๋าหนัก เพื่อหาตัวฆาตกรให้ได้