Fingernails Fingernails

นักร้องดาวรุ่งมากความสามารถ ไม่อาจหลุดพ้นจากปมอดีตที่เลวร้าย ขณะที่ยังต้องเผชิญแรงกดดันจากความสำเร็จ ถ้อยคำหยามเหยียดจากผู้เป็นแม่ และภาวะที่สูญเสียความเชื่อมั่นในตัวเอง

โอเบรย์ เดวิส (แอมเบอร์ แทมบลีน) ได้รู้ข่าวจากแม่ที่นอนป่วยอยู่ว่า คาเรน (ซาราห์ มิเชลล์ เกลลาร์ ผู้เป็นพี่สาวเข้าโรงพยาบาลและกำลังถูกสอบสวนคดีไฟไหม้ที่แฟนหนุ่มของเธอถูกไฟคลอกเสียชีวิตในบ้านแห่งหนึ่งในโตเกียว แม่ของเธอไม่สามารถไปญี่ปุ่นด้วยตัวเองได้ จึงให้โอเบรย์เป็นคนไปรับพี่สาวกลับอเมริกา เมื่อถึงญี่ปุ่น โอเบรย์ก็ได้พบกับ อีสัน (เอดิสัน เฉิน) นักข่าวและช่างภาพหนุ่มที่เข้ามาเตือนเธอว่า คาเรนได้ถูกครอบงำโดยบางอย่างที่มองไม่เห็นและน่าสะพรึงกลัว

แบร์ กริลส์เดินทางไปยูเครนเพื่อพบและสัมภาษณ์ประธานาธิบดีของยูเครน ระหว่างทาง เขาได้เห็นผลที่ตามมาของความขัดแย้งที่มีต่อประชาชนชาวยูเครน และเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประสบการณ์ของชาวยูเครนทั่วไป

เกิดเรื่องอลวนผิดฝาผิดตัวก่อนวันคริสต์มาส เมื่อบอสเบบี้ดันไปสลับตัวกับเอลฟ์ผู้ช่วยของซานต้าและต้องติดแหง็กอยู่ที่ขั้วโลกเหนือ