Journey to the End of the Night คืนระห่ำคนโหดโคตรบ้า

เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง เวิร์น และเพื่อน ๆ ชาวป่าของเขา ตื่นขึ้นมาจากการงีบหลับในช่วงฤดูหนาวอันยาวนาน เพื่อจะพบว่ามีรั้วสีเขียวใหญ่ยักษ์ โผล่ขึ้นมาอย่างที่ทุกคนคิดไม่ถึง กลางเคหสถานที่เคยเป็นป่าธรรมชาติของพวกเขา และแล้ว อาร์เจ แร็คคูนจอมฉวยโอกาส ได้ก้าวเข้ามาและอธิบายว่า โลกที่อยู่นอกรั้วแห่งนี้ก็คือ ประตูที่เปิดไปสู่ชีวิตที่ดี ที่ซึ่งสิ่งมีชีวิตลักษณะแปลก ๆ ที่เรียกกันว่า มนุษย์ มีชีวิตอยู่เพื่อกิน แทนที่จะเป็นการกินเพื่ออยู่

ในลอสแองเจลิส เจสัน เลียร์เพิ่งแยกทางกับปู่และลูกชายของเขา เขาเป็นพนักงานธนาคาร มีอาการตึงเครียด และเดินกะเผลก ปู่เฮนรี่ นักโบราณคดีต้องการนำรถตู้ของครอบครัวไปเที่ยวที่อัลบูเคอร์คี แผนของเขาต้องหยุดชะงักเมื่อเทิร์นเนอร์ พ่อของเจสันและลูกชายของเฮนรี่ปรากฏตัวขึ้นหลังจากหายไปหลายปี เฮนรี่ต้องการฉลองวันครอบครัวเช่นเดียวกับแซ็ก ลูกชายของเจสัน เจสันโกรธและห่างเหิน เทิร์นเนอร์ดูเหมือนจะไม่สนใจและบอกว่าเขาต้องขึ้นรถบัสในตอนเช้า เหตุการณ์นี้ทำให้เฮนรี่วางแผนซับซ้อนที่จะส่ง "เผ่า" ของเขาไปนิวเม็กซิโกด้วยรถบัสโฟล์คสวาเกนเพื่อจัดการความสัมพันธ์และขุดคุ้ยประวัติครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์

อองรี “ปาปิยอง” ชาร์ริแยร์ อาชญากรจากโลกใต้พิภพของปารีส ถูกตัดสินลงโทษโดยมิชอบและถูกตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิตในเรือนจำแห่งเฟรนช์เกียนา ที่ซึ่งเขาได้สร้างมิตรภาพอันแน่นแฟ้นกับหลุยส์ เดก้า นักปลอมแปลงที่ต้องการความคุ้มครองจากเขา

เรื่องราวของ อีธาน (ธีโอสตี เวนสัน) และจาเดน (อากาอิ โอเซอิ แมนส์ ฟิล์ด) 2 คู่ซี้ตัวกะเปี๊ยกที่ร่วมแทคทีมคิดแผนการครั้งยิ่งใหญ่ในการหาเงิ นทุนเพื่อหยุดยั้งการปิดตัวของศูนย์เยาวชนและแผนการสุดเด็ดนั่นก็คือการแสดง โชว์ ออกรายการโทรทัศน์ ทั้งคู่ทําการเปิดออดิชั่นจนได้ เพื่อนร่วมทีมที่นํามาซึ่งความชุลมุนวุ่นวายพร้อมเตรียมวาด ลวดลายสเต็ปแดนซ์..แต่ทว่าเรื่องมันไม่ได้ง่ายขนาดนั้น