One Life มากกว่าหนึ่งชีวิต

นักเตะกองหลังชาวเม็กซิกันเล่าถึงชัยชนะและความพ่ายแพ้ในโลกของฟุตบอลและอีกมากมาย พร้อมทั้งเปิดใจเล่าเรื่องความฝัน การออกนอกเส้นทาง และความมุ่งมั่น

ณ ชนบทของอิตาลีในช่วงฤดูร้อนปี 1983 เอลีโอ เด็กหนุ่มวัย 17 สานสัมพันธ์กับโอลิเวอร์ ผู้ช่วยงานวิจัยของพ่อโดยไม่รู้ว่าความสัมพันธ์ครั้งนี้จะเปลี่ยนชีวิตเขาไปตลอดกาล

บีเทิลจู๊ดส์ กลับมาแล้ว! หลังจากโศกนาฏกรรมที่คาดไม่ถึงของครอบครัว ครอบครัว ดีทซ์ ถึงสามรุ่นก็กลับมายัง วินเทอร์ ริเวอร์ ที่ยังคงถูกสิงสู่โดย บีเทิลจู๊ดส์ โดยชีวิตของ ลิเดีย ต้องผลิกผันเมื่อ แอสทริด ลูกสาวหัวขบถของเธอ ค้นพบโมเดลเมืองลึกลับในห้องใต้หลังคาและประตูสู่โลกหลังความตายก็ได้เปิดขึ้นอย่างไม่ตั้งใจ ในขณะที่ปัญหากำลังก่อตัวขึ้นในทั้งสองโลก ก็เหลือเพียงแค่รอเวลาเท่านั้น ก่อนที่จะมีใครสักครั้งเรียกชื่อ บีเทิลจู๊ดส์ สามครั้ง และเจ้าวิญญาณจอมซุกซนจะกลับมาพร้อมกับความวุ่ยวายในฉบับของเขา

หลังจากหย่าร้างกับสามี "อลิส" ต้องรับหน้าที่ความเป็นแม่อย่างสมบููรณ์แบบเพียงคนเดียว ในการดูแลลูกชายอย่าง "ออกัส" เด็กหนุ่มวัยมัธยม ที่เติบโตขึ้นมาด้วยการตั้งคำถามต่อผู้เป็นพ่อถึงความเป็นมาของตัวเอง ในวันที่ออกัสอายุครบ 15 ปี บริบูรณ์ สัตย์สัญญาลึกลับบางอย่างจากอดีตเริ่มติดตามตัวเขาทีละน้อย คำสั่งเสียของพ่อก่อนตาย กลายเป็นชนวนเหตุให้ ออกัส พบกับความน่าสะพรึงกลัวจากอาถรรพ์ของมโนราห์ที่พยายามจะดึงเขาให้กลับไปรับรู้วิบากกรรมของตัวเองในขณะเดียวกันคนเป็นแม่อย่าง อลิส ที่เชื่อในเหตุผลและความถูกต้องต้องพยายามทำทุกอย่างเพื่อรักษาลูกชายเพียงคนเดียวเอาไว้