Raymond & Ray เรย์มอนด์และเรย์

สองพี่น้องที่ไม่ได้เจอหน้ากันมา 15 ปี พยายามปรับความเข้าใจกัน เพื่อเติมเต็มความฝันในวัยเด็ก ด้วยการขับมอเตอร์ไซค์ท่องไปทั่วเม็กซิโก

มายา ดูลิตเติล เด็กที่สามารถคุยกับสัตว์ได้เช่นเดียวกับพี่สาว ชาริส และจอห์นผู้เป็นพ่อ มายาต้องมาแทนที่พ่อของเธอพร้อมเจ้าสุนัขเดซี เมื่อปธน.ขอให้พวกเขาช่วยสุนัขประจำทำเนียบและกอบกู้ผืนป่าแฟริกา

บทสวดแด่วัน…ที่ฝันสลาย บอกเล่าเรื่องราวของคนสี่คนที่ไล่ตามนิมิตแห่งความสุขขณะตกอยู่ในวังวนของยาเสพติด

ทำงานหาเลี้ยงชีพสมัยนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย บั๊ด (เจมี่ ฟ็อกซ์) ต้องหาเงินรากเลือดเพื่อมาจ่ายค่าเทอมและค่าจัดฟันของลูกสาว แล้วคนทำความสะอาดสระว่ายน้ำที่ทำงานล่าแวมไพร์ไปด้วยต้องทำไง งานนี้เขาคงต้องขอพึ่งเพื่อนมือเก๋า (สนูป ด็อกก์) และตอกบัตรล้างบางแวมไพร์ซะแล้ว