Smashed Smashed

ดาตาญัง ต้องจำใจร่วมทีมกับ มิลาดี เพื่อช่วยเหลือ คอนสแตนซ์ ที่ถูกลักพาตัวไปต่อหน้าต่อตาของเขา แต่สงครามได้เกิดขึ้นไปแล้ว และ เอธอส, ปอร์ธอส และอารามิส ก็ได้เข้าร่วมรบในแนวหน้าเรียบร้อยแล้ว โดยในครั้งนี้ความลับจากอดีตจะกลับมาทำลายอดีตพันธมิตร

หลังจากรู้ว่าคุณย่าของเธอจะไม่มาเยี่ยมในช่วงคริสต์มาส ลูซี่จึงตัดสินใจสร้างความสุขให้กับตัวเองด้วยการจัดงานปาร์ตี้ส่งท้ายปีสุดยิ่งใหญ่ ในขณะเดียวกัน ชาร์ลี บราวน์ก็พยายามทำตามปณิธานข้อหนึ่งของเขาให้สำเร็จก่อนเที่ยงคืน

ไคล์ เลอบลังค์ ถูกตำรวจจับในข้อหาฆาตรกรรมภรรยา ทั้งๆ ที่เขาไม่ได้ทำ และต้องถูกส่งตัวไปยังคุกที่เลวร้ายที่สุดของยุโรปตะวันออก ซึ่งนักโทษที่นี่จะถูกตีตรวนและถูกส่งตัวไปทำงานหนักทุกวัน ผู้บังคับบัญชาคุกแห่งนี้เป็นผู้พิสมัยการต่อสู้แบบมือเปล่าเป็นพิเศษ จึงจัดให้พวกนักโทษที่มีฝีมือมาทำการต่อสู้กันชนิดถึงตาย และไคล์ก็เป็นคนหนึ่งที่ไม่อาจหนีกฎเหี้ยมนี้พ้น เขาจึงต้องลงสนามต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด และขณะเดียวกันก็เพื่อหาหนทางหนีไป จากที่นี่ด้วย