The Menendez Brothers พี่น้องเมเนนเดซ

นักบินสาวผู้กร้าวแกร่งรักอิสระ พร้อมทุ่มสุดตัวเพื่อนำพาธุรกิจของครอบครัวให้พ้นวิกฤต แต่ชายหนุ่มจากบริษัทยักษ์ใหญ่ที่ถูกส่งตัวมาขัดขวาง กลับทำให้หัวใจของเธอเริ่มหวั่นไหว

หลังจากสูญเสียแม่ผู้เป็นที่รัก เขาก็ยอมเสี่ยงทุกสิ่งเปิดร้านอาหารอิตาลี โดยมีกลุ่มย่ายายมาเป็นเชฟ เพื่อเป็นเกียรติแด่แม่ผู้ล่วงลับ

เรื่องราวตั้งอยู่ในแคนาดาช่วงศตวรรษที่ 19 บริเจตต์และน้องสาวของเธอจินเจอร์หลบภัยอยู่ในป้อมของพ่อค้า ซึ่งต่อมาถูกล้อมโดยมนุษย์หมาป่าที่ดุร้าย นักล่าชาวอินเดียนที่ลึกลับตัดสินใจช่วยเหลือสองสาว แต่หนึ่งในพวกเธอถูกมนุษย์หมาป่ากัด บริจิตต์และจินเจอร์อาจไม่มีใครให้พึ่งพานอกจากตัวเองเท่านั้น

เหมือนกับว่า ฮิรายามะ จะพอใจกับชีวิตที่เรียบง่ายในฐานะคนทำความสะอาดห้องนํ้าในโตเกียว โดยนอกเหนือไปจากตารางชีวิตประจำวันอันเข้มงวดของเขาแล้ว เขายังพึงพอใจกับการได้ฟังดนตรีและอ่านหนังสือ และเขาก็รักต้นไม้รวมไปถึงการถ่ายรูปพวกมัน ก่อนที่หลากหลายเหตุการณ์ที่เขาพบเจอจะเริ่มเปิดเผยอดีตของเขาขึ้นมาทีละนิด