Wild Game Wild Game

ตอนนี้ Javier และ Felipe เป็นพ่อแม่เต็มเวลาของลูกสาว อย่างไรก็ตาม พ่อๆ พบว่าลูกสาวขาดบางอย่างไป นั่นก็คือแม่ เพื่อค้นหาเธอ พวกเขาจึงชวนเพื่อนสาวไปเที่ยวพักร้อนพร้อมกับแผนลับๆ

เรื่องราวเกิดขึ้นในคืนอันแสนวิเศษในฉางซา จิงเว่ยเว่ย นกไนติงเกลได้พบกับเหอซีซี ซึ่งกำลังจะออกจากบ้านเกิดของเธอในเช้าวันพรุ่งนี้ที่ร้านหนังสือ และพวกเขาก็ได้ตกลงที่จะออกเดินทางกลางคืนด้วยกัน

มันง่ายที่จะไปถึง และมันเข้าใกล้กับวงล้อ ที่วิ่งด้วยความเร็วสูง... ไบรอัน โอคอนเนอร์ (พอล วอลเกอร์) ซึ่งตอนนี้กลายเป็นตำรวจที่ถูกถอดยศ กลับกลายเป็นเหยื่อของมัน... และตอนนี้ เขากำลังจะต้องชดใช้ ขณะที่บรรดาอดีตเจ้านาย และพวกเอฟบีไอต่างเป็นกังวล ตำรวจลับหนุ่มเลือดร้อนผู้นี้ กำลังทำการสืบสวนคดีที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา ความสัตย์ซื่อของเขาต้องผ่านการทดสอบ ในขณะที่เขาแฝงตัวเข้าไปในโลกความเร็ว ที่ทะยานไปท่ามกลางความมืดแห่งราตรี ของวงการซิ่งรถบนถนนหลวง

ชางซอกประสบความล้มเหลวในชีวิตสมรส และเขากำลังจะตีพิมพ์นวนิยายที่อิงจากประสบการณ์ของตัวเอง หลังจากที่เขาได้พบปะผู้คนหลากหลาย ชางซอกเปลี่ยนใจและเริ่มเขียนเรื่องราวอีกเรื่องหนึ่ง